MICHIE LYNE

Day 61 ... Chasing the sun after the rain. Good afternoon.☔️🌦🌈 🌈🌦☔️ " Rain and Sunshine " is a poem that offers optimistic insight into a seemingly impossible, grey world. It's the little things that give rise to new perspectives. 「雨と太陽」は、一見不可能に思える灰色の世界に、楽観的な洞察を与えてくれる詩です。 小さな出来事が、新しい視点を生み出します。 ☔️🌦🌈 Rain and Sunshine Sorrowfully The rain clouds linger in the sky, The wind picks up speed And drifts away... Fortunately, The light waits its turn. The air grew calm And hues bathe the fields Of red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet ... It was only a brief moment But it cast a glimmer of hope. - Michie Lyne 📖🌸📖🌸 雨と陽光 悲しげに 雨雲は空に漂い 風は勢いを増し そして消えていく 幸いにも  光は順番を待っている 空気は穏やかになり そして色彩が野原を染める 赤、オレンジ、黄色、緑、青、藍、紫 それはほんの一瞬のことだったが 希望の光を投げかけた - ミチ－ ライン 🌸📖🌸📖 Rain and Sunshine, photo, Michie Lyne , 2025.

Day 60 .... Happy Sunday.🌻 Good afternoon. 🌅🏞🦋🍃 🍃🍃🍃 "風の思い" is a poem about the importance of every small act and how even the smallest way you can physically intervene and help will change the direction of the cause. 「風の思」と言う詩は、あらゆる小さな行為の大切さと、たとえごく小さな方法で物理的に介入して助けるだけでも、大義の方向が変わるということを歌った詩です。 🌺🌺🌺 風の思い The ground, dry as a biscuit, And a little cracked It would have continued, When the thoughts of the wind, When the spirits of the air, When the feelings of the atmosphere changed direction Appeared the drops of kindness And the petals, Desired to stretch as far, Desired to capture as much The moisture of each drop On their cheeks - Michie Lyne 🍃🍃🍃 地面はビスケットのように乾き、 少しひび割れていた。 それは続いていただろう。 風の思いが、 空気の精霊が、 大気の感情が方向を変えるとき 優しさの雫が現れた。 そして花びらは、 できるだけ遠くまで伸びようとし、 できるだけ多くの雫の水分を 頬に受け止めようとした。 - ミチーライン 🌺🌺🌺 A Drop of Kindness , pastel and charcoal , Michie Lyne, 2025

Day 59.... I hope it rains a little. Good afternoon. 📖✍️🌻🌅 🌷🌹🌷🌹 " The Rosebud " is a poem that depicts the mysterious colours of the rosebud, which stimulates and fascinates the imagination, as a bit of fantasy or personification. 「バラのつぼみ」想像力を刺激し魅了するバラのつぼみ、神秘的な色彩を、ちょっとしたファンタジーや擬人化として描いた詩です。 🌿🌿🌿🌺🌺🌺 巾着袋や薔薇蕾ほんのり紅かいやか A bud Like a drawstring bag A hint of red  On her mouth Or maybe lipstick ? - Michie Lyne 🌷🌹🌷🌹 つぼみ 巾着袋みたい ほんのり赤い 彼女の口元に それとも口紅？ - ミチーライン 🌿🌿🌿🌺🌺🌺 The Rose bud , pastel, Michie Lyne, 2025

Day 58.... light rain from time to time. Good afternoon. 📖✍️🌺☘️ ☮️🌹☮️🌹 " Cut Roses " is a haiku that describes a glimpse of peace, a peaceful scene and place. The serenity of the roses encapsulates the atmosphere, as if the roses are in a utopia. 「切り薔薇」は、平和の片鱗、平和な景色、場所を表現した俳句です。バラの静寂がその雰囲気を閉じ込め、まるでバラがユートピアにいるかのようです。 🌹☮️🌹☮️ 切り花の薔薇に眺める理想郷 A utopia seen through cut roses - Michie Lyne  

Day 57.... hide and seek in the sun 🌞 Good afternoon. 📖✍️🎼☕️ 🌿🌿🌿 "A Silent Flower" is a poem about light and shadow. It expresses the difficulty of letting a beautiful flowers true nature shine through. 「静かな花」は 光と影をテーマにした詩です。 美しい花でありながら、その本質を輝かせることの難しさを表現しています。 🌼🌼🌼 A Silent flower You lift your chin From the ground to Inhale the air to Entwine You haven't yet to Face the air but to Cling to the ground to Decline - Michie Lyne 🌼🌼🌼 静かな花 あなたは顎を上げる 地面から そして空気を吸い込み 絡みつく あなたはまだ 空気に向き合わず 地面にしがみつき 身を委ねる - ミチーライン 🌼🌼🌼 A Silent flower, pencil and pastel , Michie Lyne, 2025.

Day 56....  warmth fills the air 🌊☕️🐚🪴 Good morning. 🍃📖✍️🌸 🌿🌿🌿 "Pink - 桃色" is a poem that portrays the idea of ​​focusing on small details. Seeing a small flower as if it were a large painting broadens the perspective and creates a sense of unity, in pink. 「ピンク - 桃色」は、細部にこだわるという考えを表現した詩です。小さな花を大きな絵画のように見ることで、視野が広がり、ピンク色の中に統一感が生まれます。 🌸🪴🌸🪴 In the garden As pink as It could be 庭に咲き満つ桃色かな - Michie Lyne 🪴🌸🪴🌸 Shades of Pink , pastel , Michie Lyne, 2025. 🪴🍃🪴🍃

Day 55.... Happy May 🌹🌼🌺🌸 Good afternoon. 🍵🫖 💫💫💫 " Butterfly " is a poem about a moment when you're not fully awake. It's about imagining what it's like being sub or unconscious. 「蝶々」は、完全に目覚めていない瞬間を描いた詩です。 潜在意識や無意識状態がどのようなものかを想像する詩です。 💫💫💫 Butterfly  If I were dreaming It would be lightness Where the flowers all around In waves And emit sweet scents And tints of colour. If I were dreaming It would surely be lightness Where butterflies swirl in the sound In waves And emit eternal shine And sweet songs - Michie Lyne 💫💫💫 蝶々 もし私が夢を見ているのなら それは軽やかさ 周りの花々が 咲き乱れ 波のように 甘い香りと色彩を放つ そんな場所 もし私が夢を見ているのなら それはきっと軽やかさ 蝶々が音の中で 舞い 波のように 永遠の輝きと甘い歌を放つ そんな場所 - ミチーライン 💫💫💫 Butterfly, pastel & digital, M Lyne, 2025.